A Unique Brief
DDI is a global HR consultancy that trains people to be better leaders at work. Their training videos play out scenarios and people are asked how they should deal with that situation. DDI approached us with a unique commission – to take a training video filmed in the USA and recreate it shot for shot using native French and German actors.
Same Message, Different Language
Diversity was an important theme in the original films, so we approached several agencies to find actors who live in London, speak French or German and matched the criteria in terms of age, race and gender. We filmed everything against a green screen to recreate identical settings. We relished the logistical challenge and proudly delivered the videos DDI had asked for.